Aircraft:	CUB
Photo1:
Photo2:
CATEGORY	1 Fixed-Wing ML / LSA Manufacturers
DESCRIPTION (english):	The Savage Cub resembles the Piper Cub with a conventional steel-tube fabric-covered frame. Built in the Czech Republic, it is fitted as standard with a ballistic parachute. For ski or float operation it can be supplied with a Rotax 914 turbo. Extremely well finished, the Savage Cub and its brother the Savage Cruiser are available in kit form or ready-to-fly; it is SLSA approved in the US. The Cub-called version takes the Piper J3 connection a stage further and has big off-road tires plus a Cub-style cowling. MTOM 472,5-560 kg. Engine options: Rotax 912ULS, 914 and Lycoming IO-233 LSA and IO 320 with 320 hp (Cub only). At Sebring 2015 Expo the model Savage Cub-S was re-named for the U.S. market as Savage Outback.
DESCRIPTION (french):	Le Savage Cub ressemble au Piper Cub avec un cadre conventionnel recouvert de tissu en tube d’acier. Construit en République tchèque, il est équipé en standard d’un parachute balistique. Pour une utilisation à ski ou en flottaison, il peut être fourni avec un Rotax 914 turbo. Extrêmement bien finis, le Savage Cub et son frère le Savage Cruiser sont disponibles en kit ou prêts à voler ; il est approuvé SLSA aux États-Unis. La version appelée Cub pousse la connexion Piper J3 un peu plus loin et a de gros pneus tout-terrain ainsi qu’un capot de style Cub. MTOM 472,5-560 kg. Options de moteur : Rotax 912ULS, 914 et Lycoming IO-233 LSA et IO 320 de 320 ch (Cub uniquement). À l’Expo 2015 de Sebring, le modèle Savage Cub-S a été renommé pour le marché américain sous le nom de Savage Outback. Aviation et Pilote n°558
DESCRIPTION (german):	Die Savage Cub ähnelt der Piper J3 Cub. Die Maschine wird in Tschechien gebaut, ist standardmäßig mit einem Raketen-Rettungssystem ausgestattet; zu haben auch mit Schwimmern oder Skiern. Sogar der Rotax 914 Turbo ist auf Sonderwunsch erhältlich. Das Gerät ist als Kit in verschiedenen Bauzuständen oder flugfertig lieferbar. Neben der Savage Cub mit ihren großen Reifen und der "Cub-Cowling" gibt es auch noch die Version Cruiser. MTOM 472,5-560 kg. Motor: Rotax 912ULS
DESCRIPTION (chinese):	Savage Cub 与 Piper Cub 类似，采用传统的钢管织物覆盖框架。该飞机在捷克制造，标配整机降落伞。对于雪橇和浮筒，它可以配备 Rotax 914发动机。Savage Cub 和它的兄弟机型Savage Cruiser 做工极其精良，有套件形式和整机形式可供选择；它已获得美国 SLSA 的批准。Cub 版本将 Piper J3 连接提升了一个阶段，并配有大型越野轮胎和 Cub 式整流罩。MTOM 472.5-560 公斤。发动机选项：Rotax 912ULS、914 和 Lycoming IO-233 LSA 和 IO 320，320 马力（仅限 Cub）。在 2015 年赛百灵航展上，Savage Cub-S 型号在美国市场更名为 Savage Outback。
Empty weight (EW, kg):	310
Wing span (WS, m):	9.39
Wing area (WA, m²):	14.2
Tank capacity (TC, litre):	2x34
Engine (Eng):	Rotax 912 ULS
Power (hp):	100
Max take-off wt (MTOW, kg):	560
Number of seats (St):	2
Maximum speed (Vmax, km/h):	185
Cruise speed (Vc, km/h):	150
Stall speed (Vs0, km/h):	60
Climb rate (Vz, m/s):	5
Fuel consumption (FC, l/h):	13
Class:	FAI-ML
Certification (Cert):	S-LSA, VZ
SEARCH_AIRCRAFT | CLOSE